Si la marca del producto no se debe traducir, la traducción al español sería: RYOBI 40V HP Brushless 14 in. Battery Chainsaw and 10 in. Battery Pole Saw with 4.0 Ah Battery and Charger - RY405100-PS Motosierra inalámbrica RYOBI 40V HP Brushless de 14 pulgadas y podadora de pértiga de 10 pulgadas con batería de 4.0 Ah y cargador - RY405100-PS

Si te has preguntado si una motosierra inalámbrica podría funcionar tan bien como una de gasolina, RYOBI tiene la respuesta para ti. La Motosierra inalámbrica de 14 pulgadas de 40 voltios HP incluye características que harán tus experiencias de corte más eficientes que una unidad de gas, con la conveniencia de funcionamiento con batería. Con solo presionar un gatillo, la tecnología HP de 40 voltios emparejada con un Motor sin Escobillas ofrece un 15% más de potencia, junto con un mayor tiempo de funcionamiento y vida útil del motor. Con una capacidad de corte de 24 pulgadas, engrasador automático ajustable, tensado de cadena de acceso lateral y almacenamiento de herramientas a bordo, experimentarás una operación fácil y cómoda para cualquier trabajo de limpieza. También incluido, el Podador de pértiga de 40 voltios de RYOBI. Esta sierra se extiende fácilmente de 6.5 pies a 9.5 pies, lo que te permite recortar lugares difíciles de alcanzar. El potente motor en línea y la cabeza de corte angular permiten un corte preciso con la barra y cadena de 10 pulgadas. Esta podadora de pértiga cuenta con un engrasador automático de barra y cadena, para una operación y mantenimiento convenientes. Esta herramienta es compatible con todas las baterías de 40 voltios. La Motosierra y el Podador de pértiga de 40 voltios de RYOBI cuentan con una garantía de 5 años.